Courtesy of David Buchan/Variety Ryan Murphy is expanding his television footprint once again, with another installment of the “American...